Tour перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

Добавить в закладки Удалить из закладок

глагол

1. путешествовать (объездить)
2. осмотреть

существительное

1. тур (турне, обход, маршрут, цикл, круг)
2. путешествие (поездка, экскурсия, поход, путевка)
3. туристическая поездка
4. турпоездка
5. объезд

Множ. число: tours .

прилагательное

1. туристический
2. гастрольный

Формы глагола

Фразы

European tour
европейский тур

tour of America
турне по Америке

classical tour
классический маршрут

American tour
американское путешествие

tour in Europe
поездка в Европу

sightseeing tour
обзорная экскурсия

walking tour
пеший поход

tour the country
путешествовать по стране

touring club
туристический клуб

tour round
гастрольный тур

Предложения

I fell behind on my tour group.
Я отстал от моей экскурсионной группы.

What do you say to a bus tour next Saturday?
Что ты скажешь насчет автобусной экскурсии в следующую субботу?

What about a tour together?
Что насчёт совместной поездки?

Travel agency "Grand Tours ": for one grand, a tour to any place on the globe!
Туристическое агентство "Штукатур": за штуку - тур в любую точку мира!

Do you have any sightseeing tours of this town?
В этом городе есть какие-нибудь экскурсионные туры?

TOUR
Перевод:

tour (tυə)

1. n

1) путеше́ствие; пое́здка; турне́; экску́рсия; прогу́лка;

to make a tour of Russia путеше́ствовать по Росси́и;

a foreign tour путеше́ствие за грани́цу;

the grand tour ист. путеше́ствие по Фра́нции, Ита́лии, Швейца́рии и др. стра́нам для заверше́ния образова́ния"

2) тур, объе́зд"

3) турне́, гастро́ли

4) круг (обязанностей )

5) обхо́д карау́ла

6) сме́на (на фабрике и т.п. ); ва́хта

а) стажиро́вка; пребыва́ние в до́лжности;

б) дежу́рство; наря́д

8) обраще́ние, оборо́т; цикл

2. v

1) соверша́ть путеше́ствие, экску́рсию и т.п. (through, about, of);

to tour (through) a country путеше́ствовать по стране́

2) соверша́ть объе́зд, обхо́д

3) театр. пока́зывать (спекта́кль) на гастро́лях;

they toured “Othello” они́ игра́ли «Оте́лло» на гастро́лях

Перевод:

1. {tʋə} n

1. 1) путешествие; поездка; турне

wedding ~ - свадебное путешествие

organized ~ - организованная поездка

conducted ~ - путешествие с гидом

goodwill ~ - поездка доброй воли

~ of Europe, European ~ - поездка по Европе

world ~, ~ round the world - кругосветное путешествие

the grand ~ - ист. путешествие по Франции, Италии, Швейцарии и другим странам для завершения образования

to make a ~ of Western Europe - совершить турне по Западной Европе

to start on a ~ - отправляться в путешествие

to be on a ~ - путешествовать

we were on a ~ through England - мы путешествовали по Англии

2) театр. гастрольная поездка, турне

to be on ~ - гастролировать

to make a ~ of all the problems confronting the West - обозреть /рассмотреть/ все проблемы, стоящие перед Западом

2. прогулка; экскурсия

sight-seeing ~ - экскурсия с целью осмотра достопримечательностей

walking ~ - пешеходная экскурсия

a ~ of the new school {of the house} - осмотр новой школы {дома}

to make a ~ of the old castle - осмотреть старый замок

to set out on a walking ~ - выйти на прогулку

3. тур, объезд; рейс

~ of inspection - инспекторский объезд

4. обход караула

5. спец. обращение, оборот, цикл

6. круг (обязанностей )

7. 1) смена (на фабрике )

~ of duty - а) пребывание в должности; срок службы; б) дежурство; наряд

9. ист. накладные волосы

1. 1) совершать путешествие, экскурсию, турне

to ~ (all over) the world - совершать кругосветное путешествие

to ~ in /through. about/ a country {a district} - совершать поездку по стране {по району}

to ~ France - посетить Францию; путешествовать по Франции

2) совершать (театральное) турне, гастрольную поездку

the whole company are ~ing in England - вся труппа сейчас на гастролях в Англии

2. совершать объезд, обход

to ~ England with a camera - ездить по Англии с кинокамерой

to ~ the Moscow University {the museum} - осмотреть Московский университет {музей}

3. театр.

1) показывать спектакль на гастролях

to ~ a children"s theatre play - показывать пьесу для детей

2) демонстрироваться

the play will ~ (in) the provinces - спектакль будет показан на гастролях в провинциальных городах

Перевод слов, содержащих TOUR , с английского языка на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

tourist

1. {ʹtʋ(ə)rıst} n

1. турист, путешественник

experienced ~ - опытный /бывалый/ турист

great ~ - великий путешественник

2. презр. бродяга

туристический; предназначенный для туристов

~ agency - бюро путешествий

~ camp - амер. туристический лагерь, туристическая база

~ centre - центр туризма (о городе и т. п. )

~ class - второй класс (на океанском пароходе или в самолёте )

Англо-русский перевод TOUR

transcription, транскрипция: [ tuə ]

1) а) обращение, оборот, цикл б) обход караула в) смена (на фабрике и т. п.) г) круг (обязанностей), объем ответственности

2) срок, период tour of duty

3) а) путешествие, поездка, турне; тур, экскурсия to conduct, operate a tour ≈ проводить экскурсию to make a tour of Russia ≈ путешествовать по России to organize a tour ≈ организовывать экскурсию barnstorming tour city tour concert tour goodwill tour grand tour organized tour package tour sightseeing tour student tour study tour Syn: journey б) объезд, тур Syn: journey

1) совершать объезд, обход

2) а) совершать путешествие, путешествовать б) театр. показывать (спектакль) на гастролях

путешествие; поездка; турне - wedding * свадебное путешествие - organized * организованная поездка - conducted * путешествие с гидом - goodwill * поездка доброй воли - * of Europe, European * поездка по Европе - world *, * round the world кругосветное путешествие - the grand * (историческое) путешествие по Франции, Италии, Швейцарии и другим странам для завершения образования - to make a * of Western Europe совершить турне по Западной Европе - to start on a * отправляться в путешествие - to be on a * путешествовать - we were on a * through England мы путешествовали по Англии (театроведение) гастрольная поездка, турне - to be on * гастролировать обзор - to make a * of all the problems confronting the West обозреть /рассмотреть/ все проблемы, стоящие перед Западом прогулка, экскурсия - sight-seeing * экскурсия с целью осмотра достопримечательностей - walking * пешеходная экскурсия - a * of the new school осмотр новой школы - to make a * of the old castle осмотреть старый замок - to set out on a walking * выйти на прогулку тур, объезд; рейс - * of inspection инспекторский объезд обход караула (специальное) обращение, оборот, цикл круг (обязанностей) смена (на фабрике); вахта срок - * of duty пребывание в должности; срок службы; дежурство; наряд (устаревшее) накладные волосы совершать путешествие, экскурсию, турне - to * (all over) the world совершать кругосветное путешествие - to * in /through, about/ a country совершать поездку по стране - to * France посетить Францию; путешествовать по Франции совершать (театральное) турне, гастрольную поездку - the whole company are *ing in England вся труппа сейчас на гастролях в Англии совершать объезд, обход - to * England with a camera ездить по Англии с кинокамерой - to * the Moscow University осмотреть Московский университет (театроведение) показывать спектакль на гастролях - to * a children"s theatre play показывать пьесу для детей демонстрироваться - the play will * (in) the provinces спектакль будет показан на гастролях в провинциальных городах

circular ~ круговой рейс

collective ~ групповой рейс

conducted ~ туристическая поездка

the grand ~ ист. путешествие по Франции, Италии, Швейаарии и др. странам для завершения образования

guided ~ туристическая поездка guided ~ экскурсия

inclusive ~ туристическая поездка с оплатой всех услуг

~ путешествие, поездка; турне; экскурсия; to make a tour of the Soviet Union путешествовать по Советскому Союзу; a foreign tour путешествие за границу

package ~ туристическая поездка с представлением всего комплекса услуг

study ~ научная командировка

~ театр. показывать (спектакль) на гастролях; they toured " Othello " они играли "Отелло" на гастролях

tour круг (обязанностей) ~ обращение, оборот; цикл ~ обход караула ~ театр. показывать (спектакль) на гастролях; they toured " Othello " они играли "Отелло" на гастролях ~ путешествие, поездка; турне; экскурсия; to make a tour of the Soviet Union путешествовать по Советскому Союзу; a foreign tour путешествие за границу ~ смена (на фабрике и т. п.) ~ совершать объезд, обход ~ тур, объезд ~ совершать путешествие (театральное и т. п.), турне (through, about, of); to tour (through) a country путешествовать по стране

~ совершать путешествие (театральное и т. п.), турне (through, about, of); to tour (through) a country путешествовать по стране

~ of duty дежурство; наряд ~ of duty стажировка; пребывание в должности

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

• Англо-Русские словари →
• Большой Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод TOUR с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «TOUR» in dictionaries.

• TOUR — (as used in expressions) Tour de France {{link=Turenne Henri de La Tour d"Auvergne viscount de">Turenne Henri de La …
  Английский словарь Британика
• TOUR — I. ˈtu̇(ə)r, ˈtu̇ə, in sense 1 sometimes ˈtau̇(ə)r or ˈtau̇ə noun (-s) Etymology: Middle English, from Middle French, …
  Webster"s New International English Dictionary
• TOUR — /toor/ , n. 1. a traveling around from place to place. 2. a long journey including the visiting of a …
  Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
• TOUR — I. ˈtu̇r, 1 is also ˈtau̇(-ə)r noun Etymology: Middle English, from Anglo-French tur, tourn turning, circuit, journey — more at …
  Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
• TOUR — noun a tower. 2. tour ·vi to make a tourm; as, to tour throught a country. 3. tour ·vt a …
  Webster English vocab
• TOUR — n (14c) 1 a: one"s turn in …
  Merriam-Webster English vocab
• TOUR — tour BrE AmE tʊə tɔː AmE tʊ ə r ▷ toured tʊəd tɔːd AmE tʊ ə rd ▷ touring ˈtʊər …
  Longman Pronunciation English Dictionary
• TOUR — / tʊə(r); tɔː(r); NAmE tʊr/ noun , verb ■ noun 1. tour (of / round / around sth) a journey …
  Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
• TOUR — I. tour 1 S3 W2 /tʊə $ tʊr/ BrE AmE noun [ Date: 1300-1400 ; Language: Old French ; …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• TOUR — n. & v. --n. 1 a a journey from place to place as a holiday. b an excursion, ramble, or …
  Английский основной разговорный словарь
• TOUR — n. & v. n. 1 a a journey from place to place as a holiday. b an excursion, ramble, or …
  Concise Oxford English Dictionary
• TOUR — n. & v. --n. 1. a a journey from place to place as a holiday. b an excursion, ramble, or …
  Oxford English vocab
• TOUR — (tours, touring, toured) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. A tour …
  Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
• TOUR — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a coach tour ▪ How about going on a coach tour around Europe this …
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• TOUR — n. La Tour Georges de Tour de France Turenne Henri de La Tour d"Auvergne viscount de Henri de La Tour …
  Britannica Concise Encyclopedia
• TOUR — Synonyms and related words: air lane, ambit, anchor watch, antenna tower, assignment, barbican, beat, belfry, bell tower, bit, booking, …
  Moby Thesaurus English vocabulary
• TOUR — I. noun 1 trip ADJECTIVE ▪ foreign (esp. BrE), international , national , nationwide , overseas , world …
  Oxford Collocations English Dictionary
• TOUR — n. 25B6; noun a three-day walking tour: TRIP, excursion, journey, expedition, jaunt, outing; trek, safari; archaic peregrination. a tour …
  Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
• TOUR — n. 1 journey, trip, excursion, outing, expedition, voyage, trek, peregrination, jaunt, junket We went on a guided tour because we …
  Oxford Thesaurus English vocab
• TOUR — tour.ogg 1. tʋə n 1. 1> путешествие; поездка; турне wedding tour - свадебное путешествие organized tour - организованная поездка conducted …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
• TOUR — 1) поездка; путешествие 2) перевозка (туристов) 3) смена (на производстве) 4) дежурство; наряд. - bulk …
  Большой Англо-Русский политехнический словарь
• TOUR — 1) поездка; путешествие 2) перевозка (туристов) 3) смена (на производстве) 4) дежурство; наряд. - bulk inclusive tour - bulk tour - contract tour - group tour - individual …
  Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
• TOUR — 1. tʋə n 1. 1> путешествие; поездка; турне wedding tour - свадебное путешествие organized tour - организованная поездка conducted tour …
  Большой новый Англо-Русский словарь
• TOUR — 1. сущ. 1) а) обращение, оборот, цикл б) обход караула в) смена (на фабрике и т. п.) г) …
  Англо-Русский словарь по общей лексике
• TOUR — 1. сущ. 1) а) обращение, оборот, цикл б) обход караула в) смена (на фабрике и т. п.) г) круг (обязанностей), объем ответственности д) круг Making another tour …
  Англо-Русский словарь общей лексики
• TOUR — 1. _n. 1> путешествие, поездка; турне; экскурсия; to make a tour of the Soviet Union - путешествовать по Советскому Союзу; …
  Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
• TOUR — 1. n. 1. путешествие, поездка; турне; экскурсия; to make a tour of the Soviet Union - путешествовать по Советскому Союзу; …
  Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
• TOUR — 1. смена (буровой бригады) 2. время работы одной смены - day tour - drilling tour - graveyard tour
  Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
• TOUR — 1. _n. 1> путешествие, поездка; турне; экскурсия; to make a tour of the Soviet Union путешествовать по Советскому Союзу; a …
  Англо-Русский словарь Мюллера
• TOUR — 1. сущ. 1) а) обращение, оборот, цикл б) обход караула в) смена (на фабрике и т. п.) г) круг (обязанностей), …
  Новый большой Англо-Русский словарь
• TOUR — [F] n tour, trip, excursion
  Interlingua English vocab
• TOUR — n. tur (-ist, -isme), excursion
  English interlingue dictionary
• TOUR — panaw
  English-Visayan vocabulary
• TOUR — I. noun see: turn Date: 14th century 1. one"s turn in an orderly schedule ; shift , a period during …
  Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
• TOUR
  Английский словарь Webster
• TOUR
  Английский словарь Webster
• TOUR
  Английский словарь Webster
• TOUR — (v. t.) A going round; a circuit; hence, a journey in a circuit; a prolonged circuitous journey; a comprehensive excursion; …
  Английский словарь Webster
• TOUR — (n.) A tower.
  Английский словарь Webster
• TOUR — (v. t.) anything done successively, or by regular order; a turn; as, a tour of duty.
  
• TOUR — (v. t.) A turn; a revolution; as, the tours of the heavenly bodies.
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• TOUR — (v. t.) A going round; a circuit; hence, a journey in a circuit; a prolonged circuitous journey; a …
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• TOUR — (v. i.) To make a tourm; as, to tour throught a country.
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary