Как переводится perhaps. Перевод и значение PERHAPS в английском и русском языках

Перевод и значение PERHAPS в английском и русском языках

1. может быть, возможно; пожалуй

a little too broad perhaps - возможно, немного широко

will he come? - Perhaps not - он придёт? - Наверно, нет

2. пожалуйста, будьте добры (в просьбах)

perhaps you would be good enough to read this - будьте добры, прочтите это

3. в грам. знач. сущ. предположение

his uncomfortable perhapses - его неуклюжие отговорки

4. в грам. знач. глагола 1> подвергать сомнению

I perhapsed everything - я всё ставил под сомнение 2> говорить неуверенно

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012

  • English-Russian-English vocabularies
  • English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries

Еще значения слова и перевод PERHAPS с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «PERHAPS» in dictionaries.

  • PERHAPS — fórsan
    English interlingue dictionary
  • PERHAPS — dagway;tingali
    English-Visayan vocabulary
  • PERHAPS — I. adverb Etymology: per + hap Date: 1528 possibly but not certainly ; maybe , II. noun Date: 1534 something …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • PERHAPS — I. pə(r)ˈhaps, pəˈra-, ˈpra- also chiefly -R ˈpa- sometimes -R pəˈa- adverb Etymology: per + haps, plural of hap (chance) …
    Webster"s New International English Dictionary
  • PERHAPS
    Английский словарь Webster
  • PERHAPS — (adv.) By chance; peradventure; perchance; it may be.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • PERHAPS — /peuhr haps"/ , adv. maybe; possibly: Perhaps the package will arrive today. [ 1520-30; earlier perhappes, perhapis by haps. See …
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • PERHAPS — adv. maybe; possibly; could be
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • PERHAPS — adv (1528): possibly but not certainly: maybe perhaps n (1534): something open to doubt or conjecture
    Merriam-Webster English vocab
  • PERHAPS — perhaps BrE AmE pə ˈhæps AmE \ p ə r- —informally also p ə r ˈæps, præps
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • PERHAPS — / pəˈhæps; præps; NAmE pərˈh-/ adverb 1. possibly SYN maybe: "Are you going to come?" "Perhaps. I"ll see how …
    Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
  • PERHAPS — per ‧ haps S1 W1 /pəˈhæps, præps $ pər-, præps/ BrE AmE adverb [ Date: 1400-1500 ; Origin: per + …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • PERHAPS
    Английский основной разговорный словарь
  • PERHAPS — adv. 1 it may be; possibly (perhaps it is lost). 2 introducing a polite request (perhaps you would open the …
    Concise Oxford English Dictionary
  • PERHAPS — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. You use perhaps to express uncertainty, …
    Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
  • PERHAPS — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. You use ~ to express uncertainty, …
    Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
  • PERHAPS — adverb EXAMPLES FROM OTHER ENTRIES ▪ Perhaps I could transfer you to our customer service department. ▪ Perhaps it"ll be …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • PERHAPS — - used to show that something is possible or that you are not certain about somethingHe hasn"t …
    Cambridge English vocab
  • PERHAPS — adv. Function: adverb conceivably but not certainly so FF1C; perhaps this is true, but I think it"s debatable FF1E; Synonyms: …
  • PERHAPS — I. adverb conceivably but not certainly so perhaps this is true, but I think it"s debatable Synonyms: maybe, perchance, possibly …
    Collegiate Thesaurus English vocabulary
  • PERHAPS — . maybe/perhaps
    Longman Activator English vocab
  • PERHAPS — adv. maybe, possibly, it is possible that, conceivably, as the case may be, it may be, Archaic or literary perchance, …
    Oxford Thesaurus English vocab
  • PERHAPS — adverb DUBIOUS: Perhaps I will even decide to get married after all. GOOD: I may even decide to …
    Longman Common Errors English vocabulary
  • PERHAPS
    Большой Англо-Русский словарь
  • PERHAPS — , perhaps нареч.может быть, возможно, наверно perhaps I"ll come, perhaps not... — Может быть, я приду. Может быть нет. Syn:possibly
    Англо-Русский словарь Tiger
  • PERHAPS — adv 1. может быть, возможно; пожалуй a little too broad ~ - возможно, немного широко will he come? - Perhaps …
    Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
  • PERHAPS — adv 1. может быть, возможно; пожалуй a little too broad perhaps - возможно, немного широко will he come? - Perhaps …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • PERHAPS — , præps нареч. может быть, возможно, наверно perhaps I"ll come, perhaps not... — Может быть, я приду. Может быть нет. …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • PERHAPS — нареч. может быть, возможно, наверно perhaps I"ll come, perhaps not... — Может быть, я приду. Может быть нет. Syn: possibly
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • PERHAPS — нареч. может быть, возможно, наверно perhaps I"ll come, perhaps not... ≈ Может быть, я приду. Может быть нет. Syn: …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • PERHAPS — I. pər-ˈhaps, ˈpraps adverb Etymology: per + hap Date: 1528: possibly but not certainly: maybe II. noun Date: …
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • PERHAPS — adv by chance; peradventure; perchance; it may be.
    Webster English vocab
  • PERHAPS — adv. Function: noun Date: 1534: something open to doubt or conjecture
  • PERHAPS — adv. Pronunciation: p ə r- " haps, " praps Function: adverb Etymology: per + hap Date: 1528: possibly but …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • PERHAPS — ■ adverb 1》 expressing uncertainty or possibility. 2》 used when making a polite request or suggestion. Origin C15: from per …
    Concise Oxford English vocab
  • PERHAPS — Synonyms and related words: blind guess, bold conjecture, conceivably, conjecture, feasibly, guess, haply, hunch, imaginably, it may be, maybe, …
    Moby Thesaurus English vocabulary
  • PERHAPS — adv. Function: noun Synonyms: THEORY 2, conjecture, speculation, suppose, supposition
    Collegiate Thesaurus English vocab

Англо-русский перевод PERHAPS

transcription, транскрипция: [ pəˈhæps ]

нареч. может быть, возможно, наверно perhaps I"ll come, perhaps not... ≈ Может быть, я приду. Может быть нет. Syn: possibly

может быть, возможно; пожалуй - a little too broad * возможно, немного широко - will he come? - P. not он придет? - Наверно, нет пожалуйста, будьте добры (в просьбах) - * you would be good enough to read this будьте добры, прочтите это в грам. знач. сущ.: предположение - his uncomfortable *es его неуклюжие отговорки в грам. знач. гл.: подвергать сомнению; говорить неуверенно - I *ed everything я все ставил под сомнение

perhaps может быть, возможно praps: praps разг. см. perhaps

New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011

  • Англо-Русские словари
  • Новый большой Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод PERHAPS с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «PERHAPS» in dictionaries.

  • PERHAPS — fórsan
    English interlingue dictionary
  • PERHAPS — dagway;tingali
    English-Visayan vocabulary
  • PERHAPS — I. adverb Etymology: per + hap Date: 1528 possibly but not certainly ; maybe , II. noun Date: 1534 something …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • PERHAPS — I. pə(r)ˈhaps, pəˈra-, ˈpra- also chiefly -R ˈpa- sometimes -R pəˈa- adverb Etymology: per + haps, plural of hap (chance) …
    Webster"s New International English Dictionary
  • PERHAPS
    Английский словарь Webster
  • PERHAPS — (adv.) By chance; peradventure; perchance; it may be.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • PERHAPS — /peuhr haps"/ , adv. maybe; possibly: Perhaps the package will arrive today. [ 1520-30; earlier perhappes, perhapis by haps. See …
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • PERHAPS — adv. maybe; possibly; could be
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • PERHAPS — adv (1528): possibly but not certainly: maybe perhaps n (1534): something open to doubt or conjecture
    Merriam-Webster English vocab
  • PERHAPS — perhaps BrE AmE pə ˈhæps AmE \ p ə r- —informally also p ə r ˈæps, præps
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • PERHAPS — / pəˈhæps; præps; NAmE pərˈh-/ adverb 1. possibly SYN maybe: "Are you going to come?" "Perhaps. I"ll see how …
    Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
  • PERHAPS — per ‧ haps S1 W1 /pəˈhæps, præps $ pər-, præps/ BrE AmE adverb [ Date: 1400-1500 ; Origin: per + …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • PERHAPS
    Английский основной разговорный словарь
  • PERHAPS — adv. 1 it may be; possibly (perhaps it is lost). 2 introducing a polite request (perhaps you would open the …
    Concise Oxford English Dictionary
  • PERHAPS — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. You use perhaps to express uncertainty, …
    Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
  • PERHAPS — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. You use ~ to express uncertainty, …
    Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
  • PERHAPS — adverb EXAMPLES FROM OTHER ENTRIES ▪ Perhaps I could transfer you to our customer service department. ▪ Perhaps it"ll be …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • PERHAPS — - used to show that something is possible or that you are not certain about somethingHe hasn"t …
    Cambridge English vocab
  • PERHAPS — adv. Function: adverb conceivably but not certainly so FF1C; perhaps this is true, but I think it"s debatable FF1E; Synonyms: …
  • PERHAPS — I. adverb conceivably but not certainly so perhaps this is true, but I think it"s debatable Synonyms: maybe, perchance, possibly …
    Collegiate Thesaurus English vocabulary
  • PERHAPS — . maybe/perhaps
    Longman Activator English vocab
  • PERHAPS — adv. maybe, possibly, it is possible that, conceivably, as the case may be, it may be, Archaic or literary perchance, …
    Oxford Thesaurus English vocab
  • PERHAPS — adverb DUBIOUS: Perhaps I will even decide to get married after all. GOOD: I may even decide to …
    Longman Common Errors English vocabulary
  • PERHAPS — нареч. может быть, возможно, наверно perhaps I"ll come, perhaps not... ≈ Может быть, я приду. Может быть нет. Syn: …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PERHAPS — perhaps.ogg pəʹhæps adv 1. может быть, возможно; пожалуй a little too broad perhaps - возможно, немного широко will he come? …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • PERHAPS — , perhaps нареч.может быть, возможно, наверно perhaps I"ll come, perhaps not... — Может быть, я приду. Может быть нет. Syn:possibly
    Англо-Русский словарь Tiger
  • PERHAPS — adv 1. может быть, возможно; пожалуй a little too broad ~ - возможно, немного широко will he come? - Perhaps …
    Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
  • PERHAPS — adv 1. может быть, возможно; пожалуй a little too broad perhaps - возможно, немного широко will he come? - Perhaps …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • PERHAPS — , præps нареч. может быть, возможно, наверно perhaps I"ll come, perhaps not... — Может быть, я приду. Может быть нет. …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • PERHAPS — нареч. может быть, возможно, наверно perhaps I"ll come, perhaps not... — Может быть, я приду. Может быть нет. Syn: possibly
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • PERHAPS — I. pər-ˈhaps, ˈpraps adverb Etymology: per + hap Date: 1528: possibly but not certainly: maybe II. noun Date: …
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • PERHAPS — adv by chance; peradventure; perchance; it may be.
    Webster English vocab
  • PERHAPS — adv. Function: noun Date: 1534: something open to doubt or conjecture
  • PERHAPS — adv. Pronunciation: p ə r- " haps, " praps Function: adverb Etymology: per + hap Date: 1528: possibly but …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • PERHAPS — ■ adverb 1》 expressing uncertainty or possibility. 2》 used when making a polite request or suggestion. Origin C15: from per …
    Concise Oxford English vocab
  • PERHAPS — Synonyms and related words: blind guess, bold conjecture, conceivably, conjecture, feasibly, guess, haply, hunch, imaginably, it may be, maybe, …
    Moby Thesaurus English vocabulary
  • PERHAPS — adv. Function: noun Synonyms: THEORY 2, conjecture, speculation, suppose, supposition
    Collegiate Thesaurus English vocab

It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception.
Тяжело, может быть даже невозможно, определить образцовое чувственное восприятие.

Perhaps you can help.
Возможно, ты можешь помочь.

Perhaps I should talk to Tom.
Возможно, мне следует поговорить с Томом.

Perhaps we could talk later.
Возможно, мы могли бы поговорить позже.

Perhaps it was worth it.
Возможно, оно того стоило.

Perhaps she will come tomorrow.
Может быть, она придёт завтра.

Perhaps it"s strange for you to see an ordinary girl without makeup?
Должно быть, тебе странно видеть обыкновенную девушку без макияжа?

Perhaps the train has been delayed.
Может быть, поезд задерживается.

Perhaps the illness is cured through medical treatment.
Возможно, болезнь была излечена усилиями врачей.

Perhaps you"ve made a mistake.
Возможно, ты сделала ошибку.

Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too?
Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?

The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept.
Понятие натурального числа - вероятно, самое базовое понятие в математике.

Perhaps he will come.
Может быть, он придёт.

Perhaps you could explain it to me.
Возможно, вы могли бы мне это объяснить.

Perhaps it will snow tomorrow.
Возможно, завтра будет снежная погода.

Perhaps he knows this story.
Возможно, он знает эту историю.

Perhaps it would be better if I went by myself.
Наверное, было бы лучше, если бы я пошёл один.

Perhaps you"d better leave.
Пожалуй, было бы лучше, если бы ты ушёл.

Perhaps I should talk to him.
Возможно, я должен поговорить с ним.

Perhaps Tom can help you find a job.
Возможно, Том может помочь тебе найти работу.

Perhaps Tom was correct.
Возможно, Том был прав.

Perhaps the problem is that you don"t listen to what other people say.
Возможно, проблема в том, что ты не слушаешь, что говорят другие люди.

Perhaps we should contact them.
Возможно, нам следует связаться с ними.

Perhaps he"ll never become famous.
Он, возможно, никогда не станет знаменит.

Perhaps we"ll meet again.
Возможно, мы ещё встретимся.

Perhaps I should talk with Tom.
Возможно, я должен поговорить с Томом.

Perhaps Tom is right.
Возможно, Том прав.

That day was perhaps the first time I"d wondered if I hadn"t made a wrong turn on the road of life.
В этот день я, возможно, впервые задумался: а не свернул ли я не туда на дороге жизни?

They say that in America anyone can become president, but perhaps that"s not really true.
Говорят, что в Америке любой может стать президентом, но, наверное, на самом деле это не так.

Perhaps we should discuss this later.
Возможно, нам следует обсудить это позднее.